Naskah Syair Kiamat yang menjadi objek material
penelitian ini adalah naskah yang tersimpan di
Perpustakaan Fakultas Adab IAIN Raden Fatah
Palembang. Naskah ini belum terkodifikasi, terdiri dari
40 halaman yang ditulis dengan berbahasa Arab-Melayu.
Syair kiamat merupakan karya sastra Melayu bergenre
puisi, tema naskah ini adalah sastra kitab yaitu berkaitan
dengan ajaran-ajaran Islam mengenai kejadian-kejadian
Hari Kiamat yang harus diimani oleh setiap muslim.
Bahasa yang digunakan sangat lugas, tegas dan jauh dari
makna konotatif.
Penelitian ini bertujuan untuk mendapatkan
suntingan teks berupa transliterasi, dan mengungkap
makna atau nilai nilai-nilai sosial religius yang
terkandung dalam naskah.
Metode yang digunakan dalam analisis ada dua
macam, yaitu metode dengan edisi standar dan metode
dengan pendekatan semiotik. Edisi standar ini digunakan
untuk menggarap naskah dalam lingkup kajian ilmu
filologi tentang pertanggungjawaban naskah dan
mengenai cara membetulkan kesalahan-kesalahan dan ketidak-ajegan tulisan, sedangkan ejaan disesuaikan
dengan ketentuan yang berlaku. Pendekatan semiotik
digunakan untuk analisis teks naskah untuk mengetahui
makna dan nilai-nilai apa saja yang terkandung dalam
teks naskah melalui pembacaan heuristik dan pembacaan
hermeneutik.
Hasil analisis menunjukkan bahwa
pemaknaan yang dilakukan terhadap Syair Kiamat
merepresentasikan realitas kehidupan sosial masyarakat.
Makna nilai-nilai sosial religius yang terkandung
menggambarkan tentang pertanggungjawaban seorang
hamba terhadap perbuatan yang dilakukannya selama
hidup di dunia yang konsekuensinya adalah pembalasan
terhadap segala perbuatannya tersebut. Dari hal itu
tergambar nilai-nilai sosial religius yang relevan dengan
kehidupan saat ini seperti konsisten terhadap kebenaran,
tidak toleransi terhadap kejahatan, gambaran penghuni
surga disimbolkan oleh orang-orang yang gemar
melakukan kebaikan, gemar dan taat beribadah,
gambaran penghuni neraka yang disimbolkan oleh orangorang kafir dan orang yang berdosa besar, sikap
mengakui kekuasaan Allah, penghambaan kepada Allah,
tawadlu’, menjalankan amanah, serta nasehat.