Sebagaimana manusia yang arif dan bijaksana tentunya kita tidak boleh lalai dengan urusan duniawi semata, terlebih bagi mereka yang sudah berkeluarga, karena banyak yang harus kita siapkan baik secara dhohir maupun batin. didalam surah an-nisa ayat 34 dijelaskan bahwa kaum laki-laki adalah sebagai pemimpin bagi kaum perempuan. Maksud penggalan ayat tesebut adalah suami merupakan pemimpin atas istrinya yakni dalam berkeluarga.

Masalah pokok penelitian ini adalah bagaimana Nasaruddin Umar menafsirkan Q. S. An-nisa ayat 34 tersebut dengan menggunakan pendekatannya melalui pendekatan gender, lalu bagaimanakah solusi yg diterapan oleh Nasaruddin Umar dalam penafsiran ayat tersebut. Dan dia mengusulkan adanya perubahan pendekatan dalam memandang relasi laki-laki dan perempuan untuk situasi kekinian

Nasaruddin Umar menemukan bahwa ternyata ada lima prinsip yang bisa dijadikan sebagai standarisasi variable-variabel dalam al-Qur’an yaitu, (1) Laki-laki dan Perempuan Sama-sama Sebagai Hamba, (2) Laki-laki dan Perempuan Sebagai Khalifah di Bumi, (3) Laki-laki dan Perempuan Menerima Perjanjian Primodial, (4) Adam dan Hawa sama-sama Terlibat Secara Aktif dalam Drama Kosmis, dan (5) Laki-laki dan Perempuan Sama-sama Berpotensi Meraih Prestasi.